Wenn's weh tut, tut's weh, das gilt für deutsch- oder französischsprachige Patienten. Wer ihnen helfen will, muss sie erst verstehen: Als Spital in einem zweisprachigen Kanton ist das HFR in besonderem Masse von der Sprachenfrage betroffen.
Ohne sie gäbe es weder Betten in den Zimmern noch Sonden für die Patientinnen und Patienten. Die Mitarbeitenden der Abteilung Einkauf und Beschaffung kümmern sich um fast alle eingekaufte Ware, von der Spritze bis zum Scanner.